Днес празнувахме Сирни Заговезни!

Спазихме традициите и направихме хамкането с халва.

След това нашите резиденти теглиха сребърни и златни монети от менче украсено за здраве – по стар народен обичай, който изтегли сребърна монета ще е здрав, а в който се падне златната ще живее 100 години!

Имахме изкуствено огнище и огън за да изгоним злите сили и да пречистим душите си, тъй като този ден е времето, в което можем да си искаме и да дадем прошка!

Поканихме за изненада на нашите резиденти техните близки!

Нищо не подозиращите резиденти посрещнаха с аплодисменти близките си, а те реагираха с емоционални прегръдки и целувки!

Освен това писаха послания на табла предназначени и украсените от самите резиденти за тях след като бяха попълнени с пожелания и топли мисли!

Снимките са заснети днес, 28 февруари 2025 в Резиденцията във Варна.

TRANSLATION

Today we celebrated Sirni Zagovezni!

We kept the traditions and did the halvah.

Then our residents drew silver and gold coins from a coin decorated for health – according to an old folk tradition, whoever draws a silver coin will be healthy, and whoever gets a gold one will live 100 years!

We had an artificial hearth and fire to drive away evil forces and purify our souls, since this day is the time when we can ask for and give forgiveness!

We invited our residents’ loved ones to surprise them!

The unsuspecting residents greeted their loved ones with applause, and they reacted with emotional hugs and kisses!

In addition, they wrote messages on boards designed and decorated by the residents themselves for them after they were filled with wishes and warm thoughts!

The photos were taken today, February 28, 2025 at the Residence in Varna.

________________

0884 50 00 00

www.residence.serdika.com

www.varna.serdika.com

Варна, ул. “Д-р Любен Лазаров” 107

Банкя, ул. “Максим Горки” 14

Банкя, бул. “Варна” 65 Г

Рударци, ул. “Михаил Дойчев” 20